Hanasaari - ruotsalais-suomalainen kulttuurikeskus osallistuu taas tänä vuonna Göteborgin kirjamessuille.

Seminarier och monterprogram Bok & Bibliotek 2011

Torsdag 22.9 kl. 10.40-10.55 Forskartorget
Gammal är äldst? – om högskolestudenters höga examensålder i Finland och Sverige
Finland och Sverige har bland de högsta examensåldrarna bland högskolestudenter i OECD-länderna. Inför en framtid med en åldrande befolkning, och mot bakgrund av den ökade försörjningsbörda detta innebär, söker de flesta europeiska länder efter sätt att öka sysselsättning och produktivitet.  Ett komplement till de höjda pensionsåldrarna är att försöka sänka den ålder vid vilken ungdomar träder in på arbetsmarknaden, vilket framstår som ett policyalternativ för Finland och Sverige. I båda länderna diskuteras alternativa tillvägagångssätt för att påskynda högskoleexaminerades etablering på arbetsmarknaden. I den svenska långtidsutredningens huvudbetänkande som presenterade i februari 2011 föreslogs bland annat att studenter som avslutar sina studier vid en låg ålder bör premieras genom avskrivna studielån. I Finland diskuteras likaså åtgärder för att dels försnabba övergången från utbildning på andra stadiet till högre utbildning, dels förkorta studietiden på universitet och högskolor.
Vad är orsaken till studenternas sena inträde på arbetsmarknaden i de båda länderna? Hur kan vi tidigarelägga studietiden – om det ens är önskvärt? Vilka är konsekvenserna av ett tidigare inträde på arbetsmarknaden, på individ- och samhällsnivå?
Medverkande: Joakim Palme, Institutet för framtidsstudier och Gunvor Kronman, styrelseledamot, Helsingfors universitet. Moderator: Kai Jaskari
Arrangörer: Hanaholmen - kulturcentrum för Sverige och Finland, Kulturfonden för Sverige och Finland, Institutet för framtidsstudier

Miniseminarium
Fre 23.9 kl. 9.30-9.50
Framtidens språkkompetens – klarar vi den?
Breda språkkunskaper och kulturkompetens är efterfrågade i arbetslivet. EU:s rekommendation är att varje elev skall lära sig ett modersmål och minst två främmande språk. Undersökningar bland små och medelstora europeiska företag har bekräftat att bristen på språkkunskaper har lett till förlorade möjligheter till affärsverksamhet. Bristande kulturkompetens har lett till mindre förståelse människor emellan. Trots detta visar skoleleverna både i Sverige och Finland allt mindre intresse för främmande språk och språkkunskaperna blir skralare i överlag. Att välja bort språkstudier – förutom engelska - är möjligt och allt vanligare. Med vilka strategier kunde den framtida språkkompetensen försäkras?  
Arrangörer: Hanaholmen - kulturcentrum för Sverige och Finland, Kulturfonden för Sverige och Finland Svenska nu
Medverkande: Maria Wetterstrand, Kai Jaskari, Mats Wallenius
Moderator: Anders Eriksson, direktör för Finlandsinstitutet, tidigare kultur- och pressråd vid Sveriges ambassad

Finlandsmonterns Arena
Fre 23.9 kl. 12.00-12.25

Finland i världen

Alltsedan det kalla krigets slut har Finland strävat efter att spela en aktiv roll i det internationella och europeiska samarbetet. Vilka har drivkrafterna varit? Vilka har följderna blivit? Vilken är Finlands roll i världen i dag? Pierre Schori, diplomat och FN:s speciella sändebud vid Elfenbenskusten och Kirsti Lintonen, Finlands tidigare FN-ambassadör samtalar. Moderator: Göran Rosenberg, journalist.

Finlandsmonterns Arena
Fre 23.9 kl. 14.00-14.25
Framtidens språkkompetens – klarar vi den?
Breda språkkunskaper och kulturkompetens är efterfrågade i arbetslivet. EU:s rekommendation är att varje elev skall lära sig ett modersmål och minst två främmande språk. Undersökningar bland små och medelstora europeiska företag har bekräftat att bristen på språkkunskaper har lett till förlorade möjligheter till affärsverksamhet. Bristande kulturkompetens har lett till mindre förståelse människor emellan. Trots detta visar skoleleverna både i Sverige och Finland allt mindre intresse för främmande språk och språkkunskaperna blir skralare i överlag. Att välja bort språkstudier – förutom engelska - är möjligt och allt vanligare. Med vilka strategier kunde den framtida språkkompetensen försäkras?  
Arrangörer: Hanaholmen - kulturcentrum för Sverige och Finland, Kulturfonden för Sverige och Finland Svenska nu
Medverkande: Maria Wetterstrand, Kai Jaskari, Mats Wallenius
Moderator: Anders Eriksson, direktör för Finlandsinstitutet, tidigare kultur- och pressråd vid Sveriges ambassad

Fre 23.9  kl. 16.00-16.45
Seminarium
Ett världssamfund på dekis? Vad skulle Hammarskjöld sagt?
För 50 år sedan förolyckades Dag Hammarskjöld i en flygolycka när han sökte en fredlig lösning för Kongo. I samlingen Vägmärken, som översatts till flera språk sedan den postuma utgivningen 1963, utforskar han sin egen roll och personlighet. Vad skulle FN:s andre generalsekreterare, som pläderade för en öppen dialog och inledde FN:s första fredsbevarande insats, tycka om dagens världssamfund – som påstås vara tandlöst och utan kraft? Är en karismatisk ledare med stora visioner lösningen på alla problem? Pierre Schori, diplomat och FN:s speciella sändebud vid Elfenbenskusten, Kirsti Lintonen, Finlands tidigare FN-ambassadör och Joakim Palme från Institutet för framtidsstudier samtalar om hur Dag Hammarskjölds tankar förvaltas av FN idag och vilka utmaningar organisationen står inför. Moderator: Göran Rosenberg, journalist.

Finlandsmonterns Arena
Lö 24.9 kl. 10.00-10.25
Svenska i Finland?
Debatten om svenskan i Finland blossar upp med jämna mellanrum. Svenskan har varit ett lagstadgat nationalspråk i Finland sedan länge, långt innan språklagen i Sverige befäste svenskan som nationalspråk i Sverige. Men svenskans ställning i Finland verkar ständigt hotas av den allmänna opinionen och språket tappar terräng som samhällsbärande språk. Hur ser framtiden ut för svenskan i Finland? Hur kan dess ställning som samhällsbärande språk säkras?
Arrangörer: Hanaholmen - kulturcentrum för Sverige och Finland, Kulturfonden för Sverige och Finland, Svenska nu, Finlandsinstitutet.
Medverkande: Maria Wetterstrand, Anders Eriksson, Clas Zilliacus. Moderator: Kai Jaskari

Lisätietoja: apulaisohjelmajohtaja Tina Räihä, Sähköpostiosoite on suojattu roskapostiohjelmia vastaan, Javascript-tuen tulee olla päällä nähdäksesi osoitteen , puh. 09-4350 2422