Hanaholmen erbjuder många olika typer av verksamhet kring utbildnings- och forskningsområdet, bland annat:

• program för barn och unga i grundskolor och gymnasier i hela landet (Svenska nu)
• språk- och kulturkurser (finska och andra nordiska språk)
• fortbildningskurser för lärare (skolvärlden)
  
• olika typer av akademiska seminarier, konferenser och projekt (högre utbildning och forskning)
  

Hanaholmen satsar i sin verksamhet speciellt kraftigt på att främja samarbete inom området högre utbildning och forskning för att stödja det mycket aktiva utvecklingsarbetet som pågår inom bägge ländernas universitets- och högskolesektorer. Ett annat viktigt område är lärarfortbildningen, där Hanaholmen tillsammans med Kulturfonden för Sverige och Finland piloterat nya utbildningskoncept.